关于第七次中日青年沙漠交流的通知

■目的

2012年由于钓鱼岛的争端，中日两国的关系急剧恶化，陷入谷底。政府间的交流中断，民间交流减少，致使中日两国人民的对立情绪日趋严重，甚至波及到了两国青年之间的友好交往。为了改善目前这种不利的局面，增进中日两国青年的互信关系，主办方伦理研究所决定在这种困难的情况之下继续举办中日青年沙漠交流活动。

今年将是日本伦理研究所组织的第七次中日青年交流活动。去年除了沙漠植树、联谊之外，还以“地球环境与经济发展”为主题，展开了为期一天的讨论，取得了很好的效果。今年为了进一步加深中日青年的友好交流，主办方将改变以往的讨论形式，以“开创未来--创造新的价值观”为主题，展开中日青年辩论大会。为中日青年提供一个相互交流思想的机会，为同学们提供一个畅所欲言、发表自我见解的平台。获得辩论前两名的辩手有机会被日本伦理研究所邀请参加明年七月在日本举办的日本全国青年辩论大会。

去年通过讨论和交流，日本青年发出如此感慨：没来中国之前，的确对中国持有偏见，但是，通过沙漠交流，加深了对中国的理解，增强了与中国大学生们的感情，彻底改变了自己的原有观点。中方的大学生们也同样收获颇丰：通过交流，结识了日本友人，加深了对日本以及日本人的认识，学到了很多东西，如果明年有机会，我不但要自己参加，还要带上同学参加。

由此可见，沙漠交流的成果是勿庸置疑的。中国与日本虽然同属亚洲，但是，由于国家的不同，自然会存在文化、意识形态以及价值观的差异。通过沙漠这个自然的舞台，使中日青年为了沙漠绿化、保护地球环境而走到了一起。他们在沙漠中共洒汗水、植树造林，相互交流、讨论而求同存异，进而加深了彼此的理解、增进了友谊，为中日两国的友好做出贡献，这正是主办方每年连续举办中日青年交流活动的目的所在。

■第六次中日青年沙漠交流活动概要

     时    间　2014年4月29日～5月2日

 　地    点　内蒙古鄂尔多斯市库布其沙漠恩格贝

 　主办单位　日本伦理研究所

 　协办单位　日本沙漠绿化实践协会　

 　后援单位  内蒙古自治区恩格贝管委会

      参加人员　日方　日本伦理研究所青年绿化队45名

           　             中方　北京外国语大学　15名

　　　　　　　　         北京北方工业大学10名

　　　　　　　　          内蒙古大学　　  20名

　　　　　　　　　　 浙江工商大学　　15名

　　　　　　　　　　 浙江理工大学　　10名

　　　　　　　　　　 共计：          65名

注：要求各学校参加者为日语专业的学生

■中日青年沙漠交流日程

■中日青年辩论大会

主　　题：未来をつくる～新たな価値観の創造～

　　　　　　主题是：开创未来，副题为：创造新的价值观

                        内容自定，但要跟主题或副题有关。

    使用语言：日语

　辩手构成：日方5名、中方5名（北京外国语大学1名、北方工业大学1名

　　　　　　　内蒙古大学1名、浙江工商大学或浙江理工大学1名、1名）

时    间：自我介绍1分钟、发言7分钟（共计8分钟）

                 上午  上半场由日方5名辩手发言

                  下半场由中方5名辩手发言

            下午  上半场就辩手的发表内容提问讨论（随意提问）

                  下半场总评、颁奖、合影。

            要求：辩手发言时脱稿演讲，表情丰富，调动现场情绪的可加分。

评分要点：1.发言的内容

                   2.语言的流利程度

                   3.幽默感、现场的气氛把控（表情、动作）

评分形式：1.现场听众每人选出喜欢的辩手2人

                   2.五名评委的评分

奖项设置：日方：一等奖1名  二等奖1名

                   中方：一等奖1名  二等奖1名

奖品设置：由主办方颁发奖杯，并有机会被主办方邀请获奖者参加2015年7月在日本举办的全国青年辩论大会

原　　稿：发言稿字数为日语2000～2500字左右，大约A4纸2页（截稿日期 4月10日）

            最终的辩手由主办方根据学生撰写的发言稿内容选定。因此每个学校请按以下要求安排学生撰写发言稿；

            北京外国语大学：5人

            北方工业大学：5人

            浙江工商大学：5人

            浙江理工大学：5人

            内蒙古大学：5人

　注意事项：   ①讨论内容不涉及政治问题；

　　　　　　　②不进行人身攻击；

                       　③讨论会目的在于通过双方交换意见，加深相互的理解，增进彼此的友谊，不要使用伤害他人的言词。                         

                           ④讨论会的另一目的是为学日语的同学们提供一个展示自己日语能力的平台，相互切磋，以进一步提高自己的语言表达能力，希望同学们有所准备，踊跃发言。

■中日青年联谊会

辩论会成绩发表

中日青年节目表演  各学校准备1、2个节目。如果有音乐伴奏的提前准备好MP3格式的伴奏音乐，4月29日抵达恩格贝后叫给主办方。

■沙漠植树活动

     具体事宜听从当地人员的指挥。

■在沙漠期间需要携带的物品：

（1）洗漱用品（洗头膏、香皂、牙膏、牙刷、毛巾、润唇膏、卫生纸等）

（2）防晒霜、太阳帽、口罩、太阳镜、手套等

（3）运动鞋、运动服等适合野外作业用的服装。因恩格贝今年的气温偏低，最好多带些衣物。

（4）可制作一些简单的名片，以便与日方青年交流时互相交换联系方式。

（5）简单的礼品等。

（6）少量的现金。以便购买一些除主办方提供的正常餐饮以外的酒水等方面的花费。

（7）相机等。

■注意事项

（1）恩格贝地区地处高原，日照时间长，紫外线较强，注意保护皮肤。

（2）沙漠日夜温差大，天气变化多，请多准备几件衣服，以防感冒。                                                        

（3）注意携带的摄像机、照相机等不要进沙子；注意贵重物品，注意安全。

（4）恩格贝宾馆房间的厕所下水管道较细，不要将卫生纸扔进马桶。

（5）参加此次活动的人数较多，请严格遵守时间。

（6）听从组织者的安排，切勿擅自行动。有事一定向老师请假。